Garay János befejezetlen levele Tompa Mihályhoz

Drága Mihály Uram!

Vidékről estünk vidékre vagy Budára
nem tudom szégyen-e vagy érdem
mindenhol mindenki mászik más vállán
fölfele odafönn is feljebb a plafonig

mi meg így élünk mert élünk
és azt hiszem biztosan örökké

habár idelenn szekéren
csikorog csak a betevő széna a partokon
a Sió vagy a Hernád mellett
tavasztól tavaszig és
téltől télig változatlanul

betűk szavak verslábak cikkek tervek
mert valahogy mégiscsak élni kell Mihályom
nagy a család meg vonszoljuk magunkat is
a levegő állandóan tele puskaporral

nekem minden nehéz már
verslábak cikkek betűk tervek szavak
így elmenőben a keserves igazság
na meg a tüsszentés marad

Gacsályi József

Szekszárdon született 1944. június 30-án. Tolnán volt kisdiák, a középiskolát Szekszárdon végezte. Diplomát Szombathelyen, a Berzsenyi Dániel Tanárképző Fõiskola magyar-könyvtár szakán szerzett. Jelenleg Szekszárdon, az Illyés Gyula Megyei Könyvtár irodalmi szakreferense. Eddig három verseskötete (A völgyeken át; Kövek, virágok, Angyalok alvó szárnya), egy riport- és tanumánykönyve (Meditáció és beszélgetés) és több publikációja jelent meg irodalomtörténeti témákban. Műfordítási között szerepelnek Anne Michels, Paul Celan, Günther Deike, Gottfried Keller, Theodor Storm, Ion Mãrgineanu versei. Hat — hely- és irodalomtörténeti szempontból fontos — portréfilm (Szakály Ferenc, Mészöly Miklós, Baka István, Lázár Ervin, Csengey Dénes és H. Németh István életének egyes szakaszairól, valamint Illyés Gyula szellemi hagyatékáról) elkészítésének részese.